• Scegli una lingua
    • Lezioni di inglese online
    • Lezioni di spagnolo online
    • Lezioni di italiano online
  • Corsi per aziende
  • Prezzi
  • Chi siamo
  • Come funziona
  • Contatti
Accedi
Lezione gratuita
Hai dubbi?
Contattaci
Blablalang
  • Scegli una lingua
    • Lezioni di inglese online
    • Lezioni di spagnolo online
    • Lezioni di italiano online
  • Corsi per aziende
  • Prezzi
  • Chi siamo
  • Come funziona
  • Contatti

inglese

  • Home
  • Blog
  • inglese
  • Come si dice prego in inglese

Come si dice prego in inglese

  • Categories inglese
  • Date 12/06/2020
prego in inglese

Oggi parleremo di educazione e cortesia. Vedremo come si dice prego in inglese in risposta a grazie.

Innanzitutto, ricordiamo come si dice grazie in inglese:

  • THANK YOU (si tratta del modo più comune e formale di ringraziare in inglese)
  • THANKS (formula abbreviata per parenti stretti ed amici)
  • THANKS A LOT / THANKS SO MUCH (quando vogliamo manifestare particolare gratitudine verso qualcuno)
  • YOU SHOULDN’T HAVE (corrisponde all’italiano “non dovevi”)
  • YOU SAVED MY LIFE (quando qualcuno è venuto in nostro soccorso o è intervenuto in un momento di grande bisogno)
  • MUCH OBLIGED (formula arcaica, in disuso, che corrisponde al “sono molto riconoscente”)
  • CHEERS (formula tipicamente britannica ed irlandese, da usare in occasioni informali come ad esempio per ringraziare una cassiera al supermercato o al pub. Potremmo tradurlo con grazie/ci vediamo).

COME SI DICE PREGO IN INGLESE IN RISPOSTA A GRAZIE:

Innanzitutto, chiariamo che nella traduzione dall’italiano all’inglese, prego in risposta a grazie non ha nulla a che fare con il verbo italiano pregare! Detto ciò, andiamo a conoscere in che modo si può dire prego in inglese.

La formula più comune e diffusa è sicuramente YOU ARE WELCOME!

Ma esistono tanti altri modi:

  • NO WORRIES
  • YOU GOT IT
  • MY PLEASURE/IT’S A PLEASURE
  • IT WAS NOTHING
  • NOT A PROBLEM
  • ANYTIME
  • DON’T MENTION IT
  • SURE THING

COME SI DICE PER FAVORE IN INGLESE:

Dal momento che abbiamo preso in esame le varie forme lessicali per manifestare una gratitudine, continueremo ad occuparci di seguito delle forme di cortesia utilizzate nella costruzione di una frase in inglese.

Come si dice per favore? e come si dice mi scusi?

Dunque, per favore in inglese si traduce con PLEASE. Può essere usato sia per chiedere un favore ( es.: mi passi l’acqua per favore? ) sia per esortare o incoraggiare qualcuno a fare/non fare qualcosa ( es.: ti prego, non dire a mamma che sono tornato tardi ; per favore, fate silenzio).

Se invece dobbiamo porre una domanda a qualcuno, per attirare la sua attenzione useremo la formula EXCUSE ME o PARDON ( es.: mi scusi, dov’è il bagno? ) ; se invece vogliamo intenzionalmente scusarci per qualcosa che abbiamo fatto di scorretto, diremo I’M SORRY ( es.: scusami/mi dispiace, non volevo farti male ).

Ora che sapete come si dice prego in inglese, come si ringrazia, come ci si scusa e avete imparato le buone maniere, potreste tentare un approccio di  comunicazione in inglese.

Ma se volete imparare nuove frasi in inglese, come ad esempio alcune frasi in inglese per viaggiare o altre parole semplici, potete visitare il nostro blog o iscrivervi alle nostre lezioni di inglese online comode e flessibili. Contattateci e saremo felici di avervi nella nostra scuola online!

Tag:Come si dice prego in inglese in risposta a grazie, Frasi in inglese, Per favore in inglese, Prego in inglese

  • Share:
admin

Previous post

10 belle frasi per Instagram in spagnolo e Hashtag
12/06/2020

Next post

Nomi spagnoli maschili e femminili
29/06/2020

You may also like

certificazioni in inglese
CAMBRIDGE, IELTS, TRINITY: tutto quello che c’è da sapere sulle certificazioni di lingua inglese
7 Luglio, 2022
dialogo tra dottore e paziente in inglese
Dialogo tra dottore e paziente in inglese con esercizi
2 Giugno, 2022
dialogo in un negozio in inglese
Dialogo in un negozio di abbigliamento in inglese con esercizi
19 Maggio, 2022

Ricerca

Categorie

  • inglese
  • italiano
  • lingue straniere
  • spagnolo

Ultimi post

certificazioni in inglese
CAMBRIDGE, IELTS, TRINITY: tutto quello che c’è da sapere sulle certificazioni di lingua inglese
07Lug2022
serie tv spagnole
10 serie TV spagnole su Netflix per imparare lo spagnolo
20Giu2022
dialogo tra dottore e paziente in inglese
Dialogo tra dottore e paziente in inglese con esercizi
02Giu2022

Iscriviti alla nostra Mailing List

Email:

Questo sito utilizza i cookie per le sue funzionalità e per il miglioramento dei servizi. Proseguendo la navigazione acconsenti all’uso dei cookie.

Accetta Leggi di più
  • Contattaci
  • Lezione gratis
logo-eduma-the-best-lms-wordpress-theme

(+39)3713331666

info@blablalang.it

Info

  • Chi siamo
  • Contatti
  • Lavora con noi

Pagine utili

  • Blog
  • Guida dello studente
  • Faq

Link di interesse

  • Lezione di prova gratuita
  • Testimonianze degli studenti
  • Invita un amico

© Blablalang 2022. All rights reserved.

  • Informativa sulla privacy
  • Avviso legale
  • Termini e condizioni
  • Lingua del sito:
  • itItaliano

Lezione di prova gratuita

Scopri l’efficacia del nostro metodo

Prenota ora

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.

Accept Read More
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
ACCETTA E SALVA

WhatsApp