presentazione in spagnolo con esempi ed esercizi

Se hai iniziato a studiare lo spagnolo da poco, probabilmente ti interesserà conoscere alcune parole e frasi per poter fare una presentazione in spagnolo. Di seguito troverai una lista di frasi utili da usare per presentare se stessi o per presentare qualcun altro in lingua spagnola e alla fine potrai fare pratica con i nostri esercizi.

Presentazione in spagnolo di se stessi

Prima di tutto è importante sapere come si forma il verbo essere in spagnolo e imparare la differenza tra ser e estar per poter fare una presentazione corretta in spagnolo. Vediamo adesso le frasi più usate per presentarsi.

Encantado/a (de conocerte) = Piacere (di conoscerti)
Soy/Me llamo… = Sono/Mi chiamo…
Soy español/a = Sono spagnolo/a
Soy de Barcelona = Sono di Barcellona
Vivo en Barcelona = Vivo a Barcellona
Tengo … años = Ho … anni
Soy profesor/a = Sono un(‘)insegnante
Trabajo de profesor/a = Faccio l’insegnante

Frasi per presentare qualcun altro in spagnolo

Se dobbiamo presentare qualcun altro le frasi saranno le stesse ma bisognerà coniugare i verbi alla terza persona singolare e modificare la desinenza degli aggettivi a seconda che la persona da presentare sia un uomo o una donna, seguendo le regole che abbiamo visto nell’articolo sugli aggettivi in spagnolo.

ÉL/Ella es/se llama… = Lui/Lei è/si chiama…
Es español/a = È spagnolo/a
Es de Barcelona = È di Barcellona
Vive en Barcelona = Vive a Barcellona
Tiene … años = Ha … anni
Es profesor/a = È un(‘)insegnante
Trabaja de profesor/a = Fa l’insegnante

Inoltre è utile conoscere alcune strutture che vengono utilizzate per presentare altre persone, per esempio:

¿Conoces a…? = Conosci…?
¿Te/Le puedo presentar a…? = Ti/Le posso presentare…?
Me gustaría presentarte/le a… = Vorrei presentarti/le…
Tengo el placer de presentarte/le a… = Ho il piacere di presentarti/le…

Domande in spagnolo per conoscersi

A volte però siamo noi a voler ottenere delle informazioni su qualcuno che abbiamo appena conosciuto. Ecco quindi alcune domande in spagnolo che possiamo usare in queste situazioni.

¿Cómo te llamas? = Come ti chiami?
¿Cuántos años tienes? = Quanti anni hai?
¿De dónde eres? = Di dove sei?
¿Dónde vives? = Dove vivi?
¿De qué trabajas?/¿A qué te dedicas? = Che lavoro fai?
¿Qué te gusta hacer en el tiempo libre? = Che cosa ti piace fare nel tempo libero?

Dialogo di presentazione in spagnolo

Vediamo adesso alcuni esempi di dialoghi in spagnolo che possono essere utili se dobbiamo presentare noi stessi o qualcun altro.

Dialogo informale

Hola, ¿cómo te llamas? (Ciao, come ti chiami?)
Hola. Soy Lucas. Encantado de conocerte. (Ciao. Sono Luca. Piacere di conoscerti)
Igualmente. Yo me llamo Alicia. ¿De dónde eres? (Piacere mio. Io mi chiamo Alicia. Di dove sei?)
Soy de Sevilla pero vivo en Madrid. ¿Tú eres de Madrid? (Sono di Siviglia ma vivo a Madrid. Tu sei di Madrid?)
Sí, soy de Madrid. (Sì, sono di Madrid)
¿A qué te dedicas? (Che lavoro fai?)
Soy cocinera. ¿Y tú? (Sono una cuoca. E tu?)
Yo trabajo de arquitecto. (Io faccio l’architetto)

Dialogo formale

Buenos días doctor, me gustaría presentarle a mi marido. Se llama Alonso y él también es médico. (Buongiorno dottore, vorrei presentarle mio marito. Si chiama Alonso e anche lui è un medico)
Encantado de conocerle. Yo soy Luis. ¿Trabaja aquí en Barcelona? (Piacere di conoscerla. Io sono Luis. Lavora qui a Barcellona?)
No, soy de Barcelona pero trabajo en un pueblo en las afueras. Para mi también es un placer conocerle, doctor. (No, sono di Barcellona ma lavoro in un paese nei dintorni. Anche per me è un piacere conoscerla, dottore)

Queste sono solo alcune idee di frasi che potresti utilizzare per fare una presentazione in spagnolo. Sapersi presentare è il modo più diretto di stabilire un contatto con le persone che non conosciamo e dar via a una conversazione ed è per questo che è molto importante conoscere queste frasi.

Ti consigliamo di fare i nostri esercizi di ripasso per mettere in pratica tutto quello che hai imparato oggi. Inoltre ricorda che se vuoi migliorare il tuo livello di spagnolo con un insegnante madrelingua puoi iscriverti alle nostre lezioni di spagnolo online. La prima lezione è gratis!